Teksti, kuvat ja video: Piia Maria Pekkanen
Lyhennetty kerros tarkoittaa kerrosta, jossa osa silmukoista jätetään neulomatta ja työ käännetään kesken kerroksen. Lyhennettyjä kerroksia käytetään esimerkiksi tiimalasikantapäissä ja kaarrokeneuleiden pääntien korotuksissa. Lyhennettyjen kerrosten avulla neuleeseen voidaan tehdä viistoja linjoja tai muotoilla korkeussuunnassa ylimääräistä väljyyttä keskelle neuletta.
Tässä neulekoulussa opetellaan lyhennettyjen kerrosten neulominen silmukkaparien eli kaksoissilmukoiden avulla. Kansainvälisissä julkaisuissa tekniikka tunnetaan nimellä German Short Rows.
Kun työ käännetään kesken kerroksen, syntyy käännöskohtaan ikävä reikä. Tämä ongelma poistuu, kun vajaan kerroksen alkuun tehdään silmukkapari. Silmukkapari sitoo kerrokset toisiinsa niin, ettei käännöskohtaa juurikaan huomaa. Silmukkaparit neulotaan aina yhtenä silmukkana. Oikealta puolelta katsottuna neulottu silmukkapari näyttää aivan tavalliselta oikealta silmukalta.
Silmukkaparin nostaminen
1. Neulo oikein käännöskohtaan asti ja käännä työ. Tuo lanka työn eteen ja nosta ensimmäinen silmukka nurin neulomatta.
2. Vie lanka oikean puikon yli työn taakse. Kiristä lankaa niin paljon, että edellisen kerroksen silmukka nousee puikolle ja muodostaa silmukkaparin.
3. Silmukkapari on sopivasti kiristetty, kun ylhäältä katsottuna silmukkaparin risteyskohta asettuu keskelle puikkoa.
4. Neulo nurin seuraavaan käännöskohtaan asti ja käännä työ. Tuo lanka työn eteen ja nosta ensimmäinen silmukka nurin neulomatta.
5. Tee silmukkapari samalla tavalla kuin nurjan kerroksen alussa: vie lanka oikean puikon yli työn taakse ja kiristä niin paljon, että edellisen kerroksen silmukka nousee puikolle.
6. Oikean puolen silmukkapari näyttää hieman erilaiselta kuin nurjan puolen silmukkapari. Molemmat silmukkaparit nostetaan kuitenkin samalla tavalla.
Silmukkaparin neulominen
1. Silmukkaparissa on kaksi lankaa puikon etupuolella. Neulo nämä langat yhdessä aivan kuin kyseessä olisi yksi silmukka.
2. Neulo silmukkapari oikein viemällä puikon kärki molempien lankojen vasemmalta puolelta työn taakse. Tee sitten oikea silmukka.
3. Neulo silmukkapari nurin viemällä puikon kärki molempien lankojen oikealta puolelta työn eteen. Tee sitten nurja silmukka.
Kuvassa lyhennettyjä kerroksia oikealta puolelta katsottuna.
Kuvassa lyhennettyjä kerroksia nurjalta puolelta katsottuna.